Valve в курсе последних событий, вы не подумайте. Примерно пару-тройку месяцев назад в Steam началась эпидемия взломов инвентарей пользователей, настолько массовая, что наверняка вы или ваши друзья оказались "под огнём". Обычно кто-то из списка друзей присылал вам сообщение в духе "Круто! Посмотри как я нож поменял на...", а при переходе по указанной ссылке на ваш ПК скачивалась утилита, ворующая шмотки из инвентаря.
Теперь же, с целью обезопасить трейдинг, Valve прикрутит окошко CAPTCHA, которое потребует подтвердить, что вы не робот. Звучит, конечно, странно, но едва ли это драматичным образом скажется на повседневной жизни пользователей. Другое дело, что иного способа решения проблемы никто, похоже, не знает...
